Spettacolo “Mărțișor şi Ziua Femeii” (“Mărțișor e festa della donna”), Teatro Monteverdi, 05.03.2022

In Romania si celebra l’inizio della primavera il primo marzo. La festa si chiama Mărțișor, prendendo nome dai piccoli amuleti (mărțișor) che vengono regalati dalle donne agli uomini (fidanzati, amici) e dai bambini alle proprie insegnati. Si tratta di oggetti decorati con cuori, fiori o animali legati ad un filo attorcigliato di un filo rosso e uno bianco, che rappresentano rispettivamente la primavera e l'inverno, amore e salute. È al tempo stesso un portafortuna e un simbolo d'amore.

L’8 di marzo, gli uomini che hanno ricevuto questo amuleto dovranno ricambiare con fiori e un regalo prezioso. A prescindere dal Mărțișor, l’8 di marzo ogni donna riceve tantissimi fiori. Una volta non era solo la Festa della Donna, come in Italia, ma era anche la Festa della Mamma.

Per celebrare questa festa l’Ansamblul Traistuța dal 2021organizza una festa con canti e balli al Teatro Monteverdi. Vediamo alcuni estratti:

1. Felicitări mamă (Auguri mamma). Cantano Emanuela e David Adam

2. Jocul lui badea Cocarta (Ballo del vecchio Cocarta). Canta Ecaterina Pîslariu

3. Cand esti mamă la copii (Quando sei mamma). Canta Ana Cioclarlan.